हिंदी भावानुवाद रजनीश मंगा द्वारा
तुम्हारी तुलना अगर मैं करता
तो बिन तारों की रात से करता
गर तुम्हारी आँखों की कहकशां न होती…
तुम्हारी तुलना अगर मैं करता
तो बिन ख़्वाबों की नीद से करता
गर तुम्हारे गीतों की थपकियाँ न होती…
(کہکشاں कहकशां = तारों का झुरमुट, नीहारिका, galaxy)
This is a translation of the poem
Quiet Girl
by
Langston Hughes
You can imagine the financial healthof media houses under CovidepressionWhen Business and Industry is in ICUEspecially MSME needs a booster doseThousands of small units have closedor are about to closeCountry’s economy is in shamblesWe are fed on rosy pictures- virtuallyLike the package of Rs 20 lakh crores
अपने किये हर कौल या वादे पे ये क़ायम रहेंदोनों जहाँ से मुड़ के न इनको मिले शर्मिंदगी
Soap, News, Skits and Sports glued us allKashmir to Kanyakumari it did enthrallSince 1959, DD is part of our householdDance, Drama, Music, Features like goldDD entertains n informs like no one elseWhatever happens in the world, DD tellsWho can forget Sundays’ movie telecastOr the Chitrahaar which had no contrastNewsreaders and presenters like SalmaSultan, Komal G…
विजय पराजय युद्धभूमि में मिले कर्म अनुसारजीवन जैसे महाकाव्यमय कथा पर्व और सर्ग
मृग तृष्णा के वृत में फंसे जैसे बटोही के,चिर पिपासु कंठ में ज्यों जल तुम्हारी याद है.– – – – –(Faridabad, India)(November 22,2014)
तरसाती बून्दों का,स्वागत है.मेघों के प्यासीधरती पे झरने सेउत्पन्न अनुराग का,स्वागत है.स्वागत है ऊसरहृदयों में कम्पितअंगड़ाई का,स्वागत है.– – – – – – –(Faridabad, India)(November 14,2014)
