dimanapun Anda berada, Anda tidak akan pernah menyesalinya, ya, Anda!
wow, musim panas yang baik,
sans sedikit sakit
seperti hari ini, saya tidak tahu ke mana bumi pergi
bahkan perutku mulai bernyanyi terindah
tadi malam, ada badai paling parah,
dengan badai guntur malam yang menakutkan
tapi pagi ini, tiba-tiba,
dengan aksi showfull
matahari tiba-tiba muncul
dia memberikan perlindungan yang menyenangkan
Saya sangat puas, tanpa keraguan
Saya merasa paling bahagia, sekarang saya akan benar-benar berteriak!
hanya hari ini adalah pesta yang sangat besar,
berputar-putar,
tidak ada yang bergaul dengan binatang itu
lihat cuaca bagus ini!
wow, ini pesta sungguhan!
Aku merasakan kehangatan yang menyenangkan dalam diriku, sentuhan termanis di bawah kulitku
musim panas yang lembut Belanda akan datang
ketika senja dengan lembut berputar
Saya merasa sangat menikmati sensasi ini
hari indah memesona membuatnya
semua berputar dan berputar masih di sana!
Tempat yang indah di bumi ini seperti kebangkitan bagiku,
sumber ini,
di mana cinta terungkap dan gairah murni,
tentu saja…
© Sylvia Frances Chan
@Tempat yang tak ternilai di bumi
Jum’at,14 Juni 2019
Hari Pagi Belanda@ 09: 15
This is a translation of the poem
The Invaluable Place On Earth….
by
Sylvia Frances Chan