Hari ini kita memperingati, KITA? Kalian semua pasti, D-Day,
karena, sebenarnya, saya tidak tahu apa-apa tentang hari ini, suami saya suka menonton siaran TV LANGSUNG, dia hanya suka menonton film perang seperti semua pria lain di seluruh dunia dan perayaan peringatan D-Day
selama 75 tahun di Portsmouth dimana Ratu Elizabeth II, putranya Pangeran Charles dan PM Theresa May dan Presiden Trump hadir.
Trump sedang dalam kunjungan kenegaraan ke- Inggris dan siaran TV LANGSUNG ini menayangkan pemirsa di rumah yang hadir. Jika saya benar, seluruh dunia sedang menonton pada saat ini.
Saya belum mengalami perang, sebagai seorang wanita muda ibu saya mengalami Perang Dunia Kedua ini. Beliau hidup dan mengalaminya dengan sangat intens sehingga beliau keluar dari masa perang dengan keadaan rohani yg sangat buruk.
Saya tahu perang ini tidak seperti yang lain, ibu saya tuturkan berulang kali tentang perang dan sejak saya berusia 5 tahun saya mengerti kata-katanya tentang perang, hal yang menyedihkan, kemurungan ibuku tidak pernah membaik.
Dia mengatakan kepada saya bahwa sebelum saya lahir dia adalah seorang wanita yang bersemangat, sangat senang dengan pekerjaannya sebagai asisten gigi dan dengan segala sesuatu kuat dan sangat teliti.
Setelah kelahiran saya, beliau sangat sibuk dgn saya, dan sebagai balita saya sangat sulit bagi beliau,karena saya dengan cepat mengambil semua benda yang saya lihat dan menggunakan segera sebagai mainan.
Kakakku laki2 satu-satunya adalah 100% kebalikannya:
tenang, bijaksana dan terlalu banyak pengetahuan untuk taraf usianya.
Dia menjadi pengasuhku seumur hidup.
Saya sedang menceritakan perayaan
D-DAY 75 TAHUN di Situs Puisi Poem Hunter,
dan kemudian saya mengembara kesejarah perang Ibuku tercinta sendiri, di mana dia tidak pernah kenal HARI PEMBEBASAN atau HARI KEMENANGAN, beliau selalu memiliki hari-hari KESEDIHAN.
Saya bersyukur kepada Allah, bahwa beliau juga mendapat kehidupan yang baik dan bahagia, karunia Allah melaluiAyahandaku tercinta.
PORTSMOUTH- Inggris 75 TAHUN D-DAY.
Semuanya sangat mengesankan.
Ini adalah laporan singkat untuk seluruh dunia siaran LANGSUNG dari Portsmouth, pelabuhan tempat Presiden Eisenhower memerintahkan pembebasan Eropa yang dijajah Jerman.
© Sylvia Frances Chan – Penyair Belanda
D-DAY 2019 – Rabu tgl.5 Juni
This is a translation of the poem
75 Years D-Day On 5 June 2019….
by
Sylvia Frances Chan