Hal anu siga kasalametan Allah?
Nya kantenan henteu.
Oasis di bumi mangrupikeun hal anu sanés.
Damai ka anjeun sareng euweuh anu sanés
tapi oasis di gurun mangrupikeun harti anu leres tina kecap ‘oasis’, ningali poto.
Dinten ayeuna tetep geulis
yén di pantai aya sadayana kacuali ‘oasis’,
urang ogé terang Walanda paribasa: naon katenangan di oasis, tapi ayeuna oasis di pantai sareng 30 derajat Celsius ieu?
Hilapkeun waé! !
© Sylvia Frances Chan – Sadaya hak ditangtayungan
Jumaah,1 Agustus 2020
This is a translation of the poem
In The Malay Language….
by
Sylvia Frances Chan

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *