Dear corona.
You are not allowed
To touch any one
Henceforth.
Here we are
From this control room
Watching you
And watching your
Movement all over
This earth.
You can’t do
Any harm to any one
You are not allowed
To take away any life.
We are all united
With humanity and
Fighting against you.
Stay there
Where you are
Don’t proceed forward.
ରହିବି ନାଇଁରହି ପାରିବି ନାଇଁ।କେହି ନାଇଁଏଠି କିଆଉ କୋଉଠିମରୁଛି ମୁଁ ମୋଠି।କିଏ କାହାଠିସଭିଏଁ ଏକାଠିମୁଁ ମୋର ନାଇଁକହିବି ନାଇଁ।
By thirst,By poverty,I am a man ofProperties, though.But willingly andUnwillingly I amUnable to use themFor my own developments.And for this, they allLaughed at me.I have no action to take,I have also no reactionFor anything besidesGetting angryOn the words outside.I know, no cooperationIs there inside my home.And all are taking advantagesFriends and foes.I am helpless and…
Forget and forgiveAll total together.Stay as a road side vendorAnd watch the peopleGoing and coming always.Accept the truth as goodFor the picturesThose belong to you.All total yoursRunning chasing painting.Dancing singing lovingAll total yours.
କବିତା ଅଗୋଚର, ଶ୍ରଦ୍ଧା କେବଳ ଏଠିଆଉ ଏଠି ସବୁ ସ୍ଥିର ଆଉ ବିସ୍ତାର।ଏଠାକାର ଲୋକେ ଅଦଣ୍ଡ୍ୟ ଅପାପୀଭାବ ସହିତ ୟାଙ୍କ ଗତାଗତବୁଧେ କହନ୍ତି ୟାଙ୍କୁ କବି।ମହତ ଏମାନେ ହେବିଶ୍ୱାସ ଆଉ ଦୟା ଭରିଛି ୟାଙ୍କ ଶରୀରେ।
ଆଃ କି ରୋମାଂଚ!ଜାଣେ, ଆଜି ନହେଲେ ବି ଆସନ୍ତାକାଲିଆସିବେ ଆପଣ ।ଜାଣେ, ଆଗ ଧାଡିରେ ଠିଆ ହୋଇ କହିବେ,ଏ ପିଲେ! ସବୁ ଛାଡିଛୁଡି ଆସିଗଲିରେ, ଦେଖହେଇ ପରଷୁଛି ଷୋଳଅଣା ସୁବର୍ଣ ।ଜାଣେ, ଜୀବନରେ ଲେଖା ନାଇଁ ମରଣ,ମରଣ ଖୋଜୁଥିବା ପକ୍ଷୀଟାପିଇ ସାରିଛି ପେଟେ ପବନ ।ବ୍ୟବସାୟ ନୁହେଁ, ନାହିଁ ଦେବାନେବା କିଛି,ବିଜୟ ନାହିଁ କି ନାହିଁ ପରାଜୟ,ଚାଲିଛି ସଂଘର୍ଷ, ନିଜ ସହ ।ଜାଣେ, ଏଇଠି ଅନ୍ଧାର, ଏଇଠି ଆଲୁଅ ।ସମୁଦ୍ର ତ ପାଣିଶୂନ୍ୟ,ତା ଉପରେ ଆକାଶ ଶୂନ୍ୟ-ଶୂନ୍ୟ…
We are hereOnly for you.Here we areAs air,As water,As light.In the sky of the light,In the area of the skyWe are living.We are hereAs weOnly with you.This is a translation of the poemତୁମ ପାଇଁ କେବଳbyGajanan Mishra
